За първия учебен ден и проекта България ни свързва

На 20 септември Българското училище в Никозия за четвърти пореден път отвори врати за най-малките си ученици. По стара българска традиция посрещнахме първокласниците с питка и мед и лиснахме менче с вода за успех в учението, и късмет. Заинтригувани, а някои и притеснени, децата прекрачиха прага на училището и родителите ги съпроводиха до учебната стая, където проведоха първия си урок по родолюбие.

От тази учебна година училището се управлява от новосъздадена институция с идеална цел - фондация Български културен център "Кирил и Методий". Основната цел на фондацията е популяризиране на българския език и култура в Кипър и воденето на политика за съхраняване, разпространяване и утвърждаване на българския език и култура в Кипър. Българското училище "Кирил и Методий" е замислено като едно от основните средства за постигането на тази цел.

Другата добра новина е, че проектът на училището „България ни свързва" е одобрен и частично финансиран от Министерството на образованието, младежта и науката. Стратегическите цели на проекта са създаване на образователна среда в училището (и извън него) за изучаване и общуване на майчин език, за развиване на културно съзнание и изказ.

В проекта и задължителната програма са включени изучаването на български език и литература, география и история на България, както и извънкласни дейности - театрална и арт работилница, малка вокална група и народни танци. Това са все дейности, ориентирани към съхраняване на националния дух и език, култура и самобитност. Извънкласните дейности в училището са основно средство за развиване на културно съзнание у нашите ученици.

За децата се  грижи 7-членен екип от преподаватели - квалифицирани и мотивирани .

В РАБОТИЛНИЦАТА се преподава културно разбиране: децата  се учат да споделят идеи, ценности, културни практики и идентичности. Оформя се пространство, където се  yстановяват взаимоотношения между ученици, родители, учители и членове на българската общност, за да изградим разбиране у децата за нас като българи чрез езика, танците, рисуването и пеенето. Главната цел на проекта е  да подсилим българската си идентичност като опознаваме и оценяваме собственото си наследство - език, идеи, празници, обичаи, танци, песни и ценности.

Благодарение на усърдието на екипа по изготвяне на проекта, часовете в писане на обосновка, чертане на таблици, оправяне на документация, училището ще бъде частично финансирано в основните си дейности от Министерството на образованието, младежта и науката по програмата „Роден език и култура зад граница". Ще се заплатят дейностите свързани с учебния процес (учебниците, помагала за учениците, транспортиране на учебниците, възнаграждение на учителите) и дейностите, насочени към съхраняване на националния дух и език, култура и самобитност (възнаграждение на учителите за извънкласни дейности, закупуване на народни носии за групата по народни танци). Успяхме да издействаме финансово облекчение за родителите на нашите ученици, но за жалост отпуснатите средства не покриват напълно нуждите на училището.

Водени от желанието за прозрачност,  в училището се сформира Училищно настоятелство от представители на родителите, което да участва в процеса на вземане на управленски решения. То ще гарантира прозрачност при изразходване на финасовите средства от Министерството, ще съдейства за организиране на тържествата и намиране на спонсори за изпълнение на целите на проекта "България ни свързва".

Създателите на училището са водени от идеята, че училището е обща ценност и българската общност в Никозия трябва да работи и милее за неговото съществуване. Напълно безплатно българско образование в Кипър би било чудесно, но на този етап няма държавна институция, която да го гарантира. Затова пък всеки, който желае, може да даде своето доброволно дарение на сметката на фондацията. Така безплатното обучение по роден език може би ще стане сбъдната мечта на създателите на училището, родителите, преподавателите и доброволните сътрудници.

Сметка на училището:

ΣΤ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΛΤΔ

ΤΡΑΠΕΖΑ: 06910 ΣΤ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΛΤΔ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ: 02104995-4

ΠΕΛΑΤΗΣ: 0ΡΓ00000292 ΒΟΥΛΓΑΡΙΚΟ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΚΥΡΙΛΛΟΣ ΚΑΙ ΜΕΘΟΔΙΟΣ

CY 45007069100000000020149954

CY45 0070 6910 0000 0000 2014 9954

CCBKCY2N

Андриана Кумбару,
доброволен сътрудник по проекта на Българското училище в Никозия "България ни свързва"